сион - sion - food - la nourriture

Удмурт кыл English français
сиськон - sis'kon meal le repas
кӧтсюман - kötsyuman hunger la faim
сютэм - syutem to be hungry avoir faim


Удмурт кыл English français
айшет - aïshet apron le tablier
салфетка,
пичи басма кесэг
napkin la serviette de table
миска - miska cooking pot la marmite
тэркы - terky plate l'assiette
блюда, пичи тэркы
blyuda, pichi terky
saucer la sous-tasse
пуньы - pun'y spoon la cuillère
вилка - vilka fork la fourchette
пурт - purt knife le couteau
бутылка, ӟенелик
butylka, jenelik
bottle la bouteille
стекло - styeklo drinking glass le verre
тусьты - tus'ty bowl le bol
ӵаша - tchasha cup la tasse


юыны - yuyny - drink - la boisson

Удмурт кыл English français
сюкуасьмон, сюкуасьмем,
юэм потон, (юэм потэм),
пушмон
thirst la soif
шыд - shyd soup, broth la soupe, le bouillon
ву - vu water l'eau
алкоголь - alkogol' alcohol l'alcool
сур - sur beer la bière
вина, аракы - vina, araky wine le vin
сок, ли, ву - sok, li, vu juice le jus
лимонад - limonad lemonade la limonade
мята, бутник
myata, butnik
mint la menthe
чай - chaï tea le thé
чайник - chaïnik teapot la théière
какао - kakao cocoa le cacao
шоколад - shokolad chocolate le chocolat
пурты - purty kettle la bouilloire
кофе - kofe coffee le café
йӧл - yöl milk le lait
йогурт - yogurt yoghurt le yaourt


Удмурт кыл English français
сыр, йӧлнянь
syr, yölnyan'
cheese le fromage
вӧй - vöy butter, oil le beurre, l'huile
уксус - uksus vinegar le vinaigre
соус - sows la sauce
томат соус - tomat sows tomato sauce la sauce tomate
майонез - mayonez la mayonnaise
горчица - gorchitsa mustard la moutarde
специос - spetsios,
шӧмтурынъёс
spices les épices
black pepper le poivre
сылал - sylal salt le sel
пуз, кукей - puz, kukey egg l'œuf
курадӟон, курадӟем
kuradjon, kuradjem
flour la farine
ыльнянь, колӟо,
котэм нянь
dough la pâte
лапша, макарон
lapsha, makaron
noodles, pasta les nouilles, les pâtes
нянь - nyan' bread le pain


десерт - le dessert

Удмурт кыл English français
торт - tort cake le gâteau
печення, печенье
pechennya, pechen'e
le cookie
бисквит - biskvit le biscuit
пирог - pirog,
кутэмнянь, куасамнянь
pie, tart la tourte, la tarte
мороженой, кынтэмйӧл
morojenoy, kyntemyöl
ice cream la crème glacée
джем - djem,
варення, варенье
jam la confiture
чечы - chyechy honey le miel
сакыр, сакар, сахар
sakyr, sakar, sakhar
sugar le sucre
сакыртростник,
сахарной тростник
sugarcane la canne à sucre
конфет, кампет
konfet, kampet
candy, sweets les bonbons
купюра, кагаз коньдон
kupyura, kagaz kon'don
bill l'addition, la note
дун - dun price, cost le prix, le coût
дуно - duno expensive, costly cher, coûteux
дунтэм - duntem cheap bon marché
чаевой - chaevoy tip, gratuity le pourboire