Удмурт кыл | Русский | English | français |
сад - sad | " | garden | le jardin |
садутись, бакчачи | садовник | gardener | le jardinier |
бакча(-сад) | огород | vegetable garden | le potager |
двор - dvor | " | courtyard | la cour |
забор - zabor | " | fence | la clôture |
скульптура | " | la sculpture | |
фонтан - fontan | " | fountain | la fontaine |
труба - truba | " | chimney | la cheminée |
липет - lipet | крыша | roof | le toit |
сиг - sig | чердак | attic | le grenier |
подвал - podval | " | basement, cellar | la cave, le cellier |
стена - stena | " | wall | le mur |
балкон, чарлак | балкон, веранда | balcony | le balcon |
косяк, укно kosyak, ukno |
окно | window | la fenêtre |
ӧс - ös | дверь | door | la porte |
тунгон - tungon | замок | lock | la serrure, le verrou |
усьтон - us'ton | ключ | key | la clé, la clef |
коридор - koridor | " | corridor | le couloir |
тубат, падӟа tubat, padja |
лестница | stairway, stairs | l'escalier |
потолок - potolok | " | ceiling | le plafond |
выж - vyj | пол | floor | le sol, le plancher |
этаж - etaj | " | floor, storey | l'étage |
комната - komnata | " | room | la salle, la pièce |
гостиной - gostinoy, куно висъет |
гостиная | living room |
la salle de séjour |
гобелен - gobelen | " | tapestry | la tapisserie |
картина - kartina | " | painting | la peinture, le tableau |
телевизор - televizor | " | TV | la télévision |
радио | " | la radio | |
кӧланни, изённи, кӧлан висъет, кӧлон висъет, изён висъет |
спальная комната | bedroom | la chambre |
валес - valyes | кровать | bed | le lit |
подушка, миндэр podushka, minder |
pillow, cushion | l'oreiller, le coussin | |
простыня, тӧдьывалес, тушакшобырет |
bed sheet | le drap | |
плед, шобрет pled, shobret |
blanket | la couverture | |
ковёр - kovyor | " | carpet, rug | le tapis |
спичка - spichka | " | matchstick | l'allumette |
спичка коробка spichka korobka |
спичечный коробок | matchbox | la boîte d'allumettes |
свеча - svecha, сюсьтыл, кöйтыл |
candle | la bougie | |
лампа - lampa | " | lamp | la lampe |
кухня - kukhnya | " | kitchen | la cuisine |
гур - gur | печь | oven, stove | le four, le poêle |
йӧкана, холодильник | холодильник | fridge | le frigo |
миськонни | мойка | sink | l'évier |
сиськонни - sis'konni | столовая | dining room | la salle à manger |
ӝӧк - djök | стол | la table | |
уша - usha | скамейка | bench | le banc |
табурет(ка) - taburet(ka), тыбыртэм пукон |
bar stool | le tabouret | |
пукон - pukon | стул | chair | la chaise |
кутӥськонопукон | кресло | armchair | le fauteuil |
диван - divan | " | couch, sofa | le canapé |
мебель - mebel' | " | piece of furniture | le meuble |
полка - polka | " | cupboard | l'armoire |
шкаф - shkaf | платяной шкаф | closet | le placard |
мунчо - muncho | ванная | bathroom | la salle de bain |
ванна - vanna | " | bathtub | la baignoire |
душ - dush | " | shower | la douche |
раковина - rakovina | " | washbasin | le lavabo |
кран - kran | " | tap, faucet | le robinet |
ӵушкон - tchushkon | полотенце | towel | la serviette |
майтал - maïtal | мыло | soap | le savon |
бритва - britva | " | razor | le rasoir |
сын - syn | гребень, расчёска | comb | le peigne |
щётка - shyotka | " | hairbrush | la brosse |
пинь сузян щётка | зубная щётка | toothbrush | la brosse à dents |
пинь сузян паста | зубная паста | toothpaste | le dentifrice |
губной помада | губная помада | lipstick | le rouge à lèvres |
синучкон - sinuchkon, зеркал - zerkal |
зеркало | mirror | le miroir, la glace |
духи - dukhi | " | perfume | le parfum |
туалет - tualet, сьӧрос, закод, педлопотанни |
toilet | les toilettes, les W.C. | |
жуг-жаг куян ящик | мусорный ящик | dustbin, trash can | la poubelle |
ведра - vedra | ведро | bucket, pail | le seau |
ӵужон, исьнер tchujon, is'nyer |
метла, (веник) | broom | le balai |
пылесос, тузон люкась pylesos, tuzon lyukas' |
vacuum cleaner | l'aspirateur | |
утюг - utyug | " | flatiron | le fer à repasser |