Удмурт кыл | English | français |
му - mu | earth, ground, soil | la terre, le sol |
музъемзуркан | earthquake | tremblement de terre |
тузон - tuzon | dust | la poussière |
дэри, нӧд - deri, nöd | mud | la boue |
сюй - syuï | clay | l'argile |
турын - turyn | grass, hay | l'herbe, le foin |
куро - kuro | straw | la paille |
будос - budos | plant | la plante |
выжы - vyjy | root | la racine |
куар - kuar | leaf | la feuille |
кикыньӧл, абалгы, (турикук) | fern | la fougère |
пушнер - pushner | nettle | l'ortie |
сяська - syas'ka | flower | la fleur |
шундыберган shundybergan |
sunflower | le tournesol |
тюльпан - tyul'pan | tulip | la tulipe |
роза - roza | la rose | |
кактус - kaktus | le cactus | |
баобаб | le baobab | |
камыш, шашы kamysh, shashy |
bulrush | le jonc |
тростник - trostnik | reed | le roseau |
бамбук - bambuk | bamboo | le bambou |
кыз - kyz | fir tree, evergreen | le sapin |
пужым - pujym | pine tree | le pin |
пу - pu | tree | l'arbre |
нюлэс (нюлэск-) | forest, woodland | la forêt |
пу, писпу | wood | le bois |
эгыр - egyr | charcoal | le charbon de bois |
тыл - tyl | fire | le feu |
тылпу - tylpu | conflagration | l'incendie |
тылпучи - tylpuchi | firefighter | le pompier |
ӵын - tchyn | smoke | la fumée |
пень - pen' | ash | la cendre |
лава - lava | la lave | |
кратер - krater | crater | le cratère |
вулкан - vulkan, тылгурезь, тылогурезь, ӝуасьгурезь |
volcano | le volcan |
гурезь - gurez' | mountain, hill |
la montagne, la colline |
гу - ɡu | cave | la grotte, la caverne |
нёжал - nyojal, лайыг, лайыг инты |
valley | la vallée |
ты - ty | lake | le lac |
водопад - vodopad, вуусён, вуусённи |
waterfall | la chute d'eau, la cascade |
пруд, тымет, ӵыпет prud, tymet, tchypet |
pond | l'étang |
нюр - nyur | marsh, swamp, bog | le marais, le marécage |
простой, капчи, огшоры prostoy, kapchi, ogshory |
plain | la plaine |
возьвыл - voz'vyl | meadow, grassland | la prairie |
возь - voz' | pasture | le pâturage |
луд - lud | field | le champ |
ферма - ferma фермер - fermer |
farm farmer |
la ferme le fermier |
вуко - vuko | mill | le moulin |
мельник, вукочи, вуко кузё, вукоын ужась |
miller | le meunier |
колдэч - koldech | water well | le puits |
выж - vyj | bridge | le pont |
шур - shur | river | la rivière, le fleuve |
зарезь - zarez' | sea | la mer |
шукы - shuky | foam | l'écume |
пар, вубус - par, vubus | steam, vapor | la vapeur |
шормуӵ, вумуӵ shormutch, vumutch |
island | l'île |
пичи шормуӵ pichi shormutch |
islet | l'îlot |
дур, вудур - dur, vudur | coast | la côte |
ярдур - yardur | shore | la rive, le rivage |
пустыня - pustynya, кӧс буш инты, кӧс бушкыр |
desert | le désert |
дюна - dyuna | la dune | |
луо - luo | sand | le sable |
кӧльы, векчи кӧльы köl'y, vekchi köl'y |
pebble | le galet |
гравий - gravii | gravel | le gravier |
из - iz | stone, rock | la pierre, le rocher |
мрамор - mramor | marble | le marbre |
алмаз, чынмарӟан almaz, chynmarjan |
diamond | le diamant |
рубин - rubin | ruby | le rubis |
сапфир - sapfir | sapphire | le saphir |
изумруд - izumrud | emerald | l'émeraude |
янтарь, изсир yantar', izsir |
amber | l'ambre |
гагат - gagat | jet | la jais |
эгыр - egyr | coal | le charbon |
нефть, вӧй, мувӧй neft', vöy, muvöy |
crude oil, petroleum | le pétrole |
газ - gaz | gas | le gaz |
уран - uran | l'uranium | |
металл - metall | metal | le métal |
корт - kort | iron | le fer |
дурись, дуриськись duris', duris'kis' |
blacksmith | le forgeron |
андан - andan | steel | l'acier |
тӧдьы узвесь töd'y uzves' |
tin | l'étain |
сьӧд узвесь s'öd uzves' |
lead | le plomb |
цинк - tsink | le zinc | |
никель - nikel' | le nickel | |
алюминий - alyuminii | aluminum | l'aluminium |
ыргон - yrgon | copper | le cuivre |
бронза - bronza, туй (ӵуж) узвесь |
le bronze | |
латунь, туй, ӵужтуй latun', tuy, tchujtuy |
brass | le laiton |
азвесь - azves' | silver | l'argent |
зарни - zarni | gold | l'or |
ювелир - yuvelir | goldsmith | l'orfèvre, le joaillier, le bijoutier |
платина - platina | platinum | le platine |